Jeune femme, tremblante :
« C’est… c’est moi ? »

La femme plus âgée prend son visage entre ses mains, en larmes.

Femme plus âgée, brisée :
« C’est toi. Ma fille, Aurora. »

La jeune femme secoue la tête, complètement perdue.

Jeune femme :
« Pourquoi… pourquoi tu m’as laissée ? »

La femme plus âgée serre le pendentif dans sa main et s’effondre presque.

Femme plus âgée, bouleversée :
« On t’a prise à moi. On m’a dit que tu étais morte. J’ai cherché pendant toutes ces années. »

La jeune femme éclate en sanglots.
La femme plus âgée l’attire contre elle dans une étreinte profonde, lui caresse l’arrière de la tête, et murmure près de son oreille :

Femme plus âgée, suppliante :
« Pardonne-moi pour toutes ces années. »

La jeune femme ferme les yeux, tremble dans ses bras, puis s’abandonne enfin à l’étreinte.